Gayle told be ‘culturally aware’ - Barbados Today